How can I teach an old dog new tricks?

I have a four year old Rat Terrier, his name is Sam. He learns fast, but is a little hyperactive sometimes. What is the best way to train a dog? Constant repetition rewarded with a small tasty treat? Or another way?